► Vitoriano José César, Bibliografia da Grande Guerra (resenha
das publicações portuguesas), Lisboa, Tip. da
Escola Militar, 15 de Outubro de 1923 .
Escreveu-se muito, em toda a parte, durante a guerra e depois;
ainda se continuará a escrever. Do que na língua portuguesa e escrito por
portugueses tem sido publicado, é lúcida ementa o trabalho a que essas linhas
servem de prefácio". Estas palavras do prefacionador, o vice-almirante
Vicente Almeida d'Eça (1852-1929), definem o âmbito desta Bibliografia da Grande Guerra (resenha das publicações portuguesas), editada em 1922,
da autoria do então coronel Vitoriano José César (1860-1939), militar de
carreira e autor de história militar, sócio da Academia de Ciências de Lisboa e
lente na Escola Naval, promovido a General em Outubro de 1926.
Ao longo de 102 páginas, é elencada mais de uma centena de títulos
de tipologia diversa, ordenados alfabeticamente por autor, considerados como
fonte para a história da I Guerra Mundial. A maioria das entradas é
complementada por um curto texto descritivo dos conteúdos, que biografa o seu autor
ou chama simplesmente a atenção para aspetos concretos sobre os quais a obra se
debruça. O volume surge complementado por uma listagem, ordenada
cronologicamente, dos artigos publicados na Revista Militar,
"que devem ser consultados por quem se proponha a escrever a história da
grande guerra". De referir ainda que o produto da venda deste exemplar
revertia, como se lê na folha de rosto, para a "Subscrição Nacional dos
Padrões, Consagração do esforço da Nação Portuguesa e Glorificação dos nossos
Mortos na Grande Guerra".
João Carlos Oliveira | Lisboa, HML, julho 2014]
"Simples e despretensiosas ‘notas’ dum curioso de coisas
bibliográficas que à Grande Guerra deu o melhor da sua alma no sacrifício
voluntário e consciente do seu sangue e do seu espírito". Assim se
apresentam estas Notas subsidiárias para uma bibliografia portuguesa da Grande Guerra, organizadas e publicadas em 1926 (depois de apresentadas
em rubrica própria, entre 1922 e 1925, na III série da Alma Nova) pelo capitão miliciano de artilharia José
Augusto Brandão Pereira de Melo (1890-1974).
Nascido em Soure, integrou o Corpo Expedicionário Português no 2.º Grupo de Bataria de Artilharia enviado para a frente europeia, onde foi gaseado, voltando do conflito com a Cruz de Guerra da Flandres. Depois de uma experiência como autarca de Penela, foi nomeado governador da Ilha do Príncipe, cargo do qual seria destituído após um polémico relatório, sendo passado à reserva, e integrando os Serviços de Censura.
Nascido em Soure, integrou o Corpo Expedicionário Português no 2.º Grupo de Bataria de Artilharia enviado para a frente europeia, onde foi gaseado, voltando do conflito com a Cruz de Guerra da Flandres. Depois de uma experiência como autarca de Penela, foi nomeado governador da Ilha do Príncipe, cargo do qual seria destituído após um polémico relatório, sendo passado à reserva, e integrando os Serviços de Censura.
O ambicioso plano de obra apresentado no prefácio pretendia
organizar os conteúdos em torno de 3 categorias: obras originais de autores
portugueses (incluindo prosa, verso, teatro, ensaio, obras técnicas,
publicações periódicas e outros materiais diversos - folhas volantes,
discursos, manifestos, programas, relatórios, … -, bem como informação relativa a novos
títulos em preparação; traduções portuguesas; e obras estrangeiras impressas em
Portugal. O volume que disponibilizamos, de 58 páginas, referencia cerca de 300
títulos, correspondentes a obras originais de autores portugueses, nos géneros
prosa e poesia. Não temos conhecimento de o projeto editorial ter sido
concluído.
João Carlos Oliveira | Lisboa, HML, julho 2014
J.M.M.
Sem comentários:
Enviar um comentário